Margot Robbie goes on her first anal quest